※English follows Japanese

日頃よりシモキタFABコーサク室をご愛顧いただき、ありがとうございます。

当施設は、2026年2月末をもちまして移転準備のため、しばらくのあいだ休業いたします。
これまでいただいた多くのご縁に、心より感謝申し上げます。

移転先での再オープンは、2026年秋以降を予定しています。
ご案内できるようになりましたら、当サイトでお知らせ致します。
現時点では詳細をご案内できる状況にございませんため、お問い合わせはご遠慮くださいますようお願い申し上げます。

Thank you for your continued support of Shimokita FAB CO-SAKU Space.

As of the end of February 2026, our makerspace is temporarily closed while we prepare for relocation.

We would like to express our sincere gratitude to everyone who has supported us and been part of our journey.

We are planning to reopen at our new location in or after autumn 2026.

Once we are ready to share more information, we will announce it on this website.

At this time, we are unable to provide further details. We kindly ask that you refrain from contacting us regarding the relocation until an official announcement is made.
Thank you for your understanding.