※English follows Japanese

日頃よりシモキタFABコーサク室をご愛顧いただき、ありがとうございます。

このたび当施設は、2026年2月末ごろをもちまして一時休業し、2026年初夏ごろに、新たな場所へ移転することとなりました。
それに伴い、2月25日(水)をもちまして、現拠点での営業を終了させていただきます。
なお、ドロップイン利用の予約受付は2月14日(土)をもちまして終了いたしました。

これまでいただいた多くのご縁に、心より感謝申し上げます。
次のステージでは、メイカースペースとしてのサービスは継続しながら、地域の皆さまをはじめ、より多様な方々と協働・共創する活動に力を入れていきたいと考えています。どうぞご期待ください。

新たな拠点オープンは、2026年7〜8月ごろを予定しています。
現時点では詳細をご案内できる状況にございませんため、お問い合わせはご遠慮くださいますようお願い申し上げます。

最終営業日まで、引き続きどうぞよろしくお願いいたします。

Thank you very much for your continued support of Shimokita FAB CO-SAKU Room.

We would like to inform you that our facility will temporarily close at the end of February 2026 in preparation for relocation, and we plan to reopen at a new location in early summer 2026.
Accordingly, our final business day will be Wednesday, February 25.
Please note that reservations for drop-in use closed on Saturday, February 14.

We sincerely appreciate all the connections and relationships that have been nurtured at our current location.

In the next stage, while continuing our makerspace services, we aim to place greater emphasis on collaboration and co-creation with a wider and more diverse community, including our local neighbors. We hope you will look forward to what comes next.

The new location is scheduled to open around July–August 2026.
As we are not yet able to share further details, we kindly ask that you refrain from making inquiries at this time.

Thank you for your understanding and continued support.